When the charge moves at relativistic speed, the electric field is concentrated near the pole, and consequently the field lines are shifted. The field lines always point to where the charge is at that instant, if we are within the current sphere of information. If that charge has changed speed or direction within a time t < r/c, where r is the distance away, and c is the speed of light, we will not know that charge has accelerated, and the field lines will still point to where the charge would be if it hadn't changed speed or direction.

Notice That when the charge is accelerated, because the field lines must be continuous, it is forced in a direction almost perpendicular to the the direction of propogation. As time goes on, the line becomes more and more perpendicular, the horizontal component increasing faster than the vertical component. Associated with this electric field is a magnetic field, perpendicular to the electric field and the direction of propogation, which describes light.