I am deeply disturbed by my inability to find serious attempts at adding new words (or better words) to the English language. I often search for "neologisms", but few (if any) make etymological sense, and none are really useful. Why is it English word creation seems limited to science and technology? Why can't we use a similar process, which I can't seem to find, to create new everyday words? New philosophical concepts? New beliefs? The apparent inability for English to easily form new concepts is a serious hindrance, especially for me.
For example, if I could describe some of my concepts (such as the mental framework) in a single word that makes etymological sense, it would be far easier to get the idea across. But how? With what process? Is English truly at the mercy of nonsense words for new material?